Keine exakte Übersetzung gefunden für حامي الوطيس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch حامي الوطيس

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • NEW YORK – Nach einem schwer umkämpften Wahlkampf, derdeutlich über zwei Milliarden Dollar kostete, sieht es für viele Beobachter aus, als hätte sich in der amerikanischen Politik nichtviel geändert: Barack Obama ist weiter Präsident, die Republikanerkontrollieren nach wie vor das Repräsentantenhaus, und die Demokraten haben noch immer die Mehrheit im Senat.
    نيويورك ــ بعد الحملة الانتخابية الحامية الوطيس، التي تكلفتما يتجاوز 2 مليار دولار أميركي، يبدو لكثير من المراقبين أن ما تغيرفي السياسة الأميركية ليس بالكثير: فلا يزال باراك أوباما رئيساً، ولايزال الجمهوريون يسيطرون على مجلس النواب، ولا يزال الديمقراطيونيتمتعون بأغلبية في مجلس الشيوخ.
  • In Ägypten findet gegenwärtig landesweit eine hitzige Debatte über politische Reformen statt.
    تشهد مصر اليوم نقاشاً حامي الوطيس شمل كل فئات الأمة بشأنالإصلاح السياسي.
  • Japans Verbrauchssteuer (diese entspricht im Wesentlichender Umsatzsteuer in Europa) wurde 1989 mit einem Satz von 3 %eingeführt und 1997 nach erhitzten politischen Kämpfen auf 5 %angehoben.
    كانت الضريبة الاستهلاكية في اليابان (وهي في الأساس نفسضريبة القيمة المضافة في أوروبا) قد فُرِضَت في عام 1989 بمعدل 3%، ثمارتفعت بعد معارك سياسية حامية الوطيس إلى 5% في عام 1997 .
  • Bis tief in die vom Mondlicht erhellte Nacht kämpften die Titanen um die Macht.
    فى ليلة مقمرة والوحش بارز فى معركة حامية الوطيس
  • Nach einem harten Gefecht schlief der Kriegsgott ein.
    بعد معركه حاميه الوطيس،إله الحرب شَعر بالنعاس
  • Rauch, Feuer, drückende Hitze,... ..während kolumbianische und jamaikanische Junkies LA zum Schlachthof machen.
    ...دخان ونيران حامية الوطيس الكولمبيون والجامايكيون شياطين المخدرات .يحولون لوس أنجلوس مجدداً إلى مذبحة
  • Und die Bar-Debatte war tot.
    وهكذا اختفت نقاشاتنا حامية الوطيس